Hej!
Na razie proszę tu nie wchodzić :)
main kuliś

Autumn lover

piękna i poruszająca historia o prawdziwej miłości…

Mamy dziś pierwszy dzień szkoły! Na dodatek drugi dzień września i pierwszy, prawdziwy dzień jesiennej pogody. Serio, czasami odnosze wrażenie że jesień z nami igra śpiewając:

”She’ll be gone soon you can have me for yourself’

Mam wtedy ochotę odkrzyknąć:

“Ale ja Cię nie chcę! Wolę lato! O co Ci chodzi? Idź sobie! Proszę!”

Niestety, jesień jak to jesień, twarda z niej kochanka i nie pozwoli się przegonić tak łatwo.

Dlatego mam inny plan – poczekam aż sama sobie pójdzie. Będę cierpliwa, a czekając zjem wszystko co trzymam w lodówce. W końcu nie może być aż tak źle! Poza tym, nowa pora roku już przebiera nogami żeby nas wkrótce odwiedzić – nasza ukochana Pani Zima. Cieszycie się?

 

Today’s the first day of school in Poland. It also happened to be the second day of September and the first day of the real autumn weather. Honestly I feel like the Autumn is singing to all of us:

‘She’ll be gone soon [the Summer] you can have me for yourself’

I would shout at her:

‘But I don’t want you! I prefer Summer! Go away, please’

Unfortunately, Autumn is a regular, hard lover – she wouldn’t let me get rid of her so easily.

So I’ll just stay here, waiting for her to go away, be patient and eat everything I got in my fridge. In all, it can’t be that bad! I’ll just wait… and wait… and wait….till another lover  comes by – our beloved Mrs. Cold, the Winter.

ogórasy pomidorasy srasy srasy

okienko panienko

zupki supki

buzi buzi sztuko na husteczki

fotografia

króliczko

pietruszeczkiBest polish pesto I’ve ever eaten! Made of parsley! :) //Najlepsze polskie pesto jakie w życiu jadłam! Zamiast bazylii dodano pietruszkę, a smak nadal mega :)

 

 

 

 

7 Comments

  • bestiaheniu

    02.09.2013 at 22:20 Reply

    Na TVN mówili, że jeszcze mają wrócić upały.

    • Karolina Szpunar

      02.09.2013 at 22:24 Reply

      Oby ich prognozy się sprawdziły! :)

  • AnnaM

    03.09.2013 at 09:04 Reply

    Uwielbiam pesto, ale takiego “made of parsley” jeszcze nie jadłam, muszę koniecznie spróbować :)

    • Karolina Szpunar

      04.09.2013 at 00:22 Reply

      Ja też jadłam pesto z pietruszki po raz pierwszy w życiu :)) Warto próbować nowych smaków!

  • eve marie

    03.09.2013 at 23:23 Reply

    Ojej, ten króliczek to taki straszny słodziak! :D

    A co do pesto to chętnie bym spróbowałam. Ostatnio jakieś oliwkowe wcinałam, też było całkiem całkiem.

    • Karolina Szpunar

      04.09.2013 at 00:23 Reply

      Króliczek bardzo dziękuje za komplement i radośnie kica na boki :>
      A pesto to taka fajna papka, że z czym by jej nie zrobić to zawsze dobrze smakuje :D

  • Asia

    08.09.2013 at 00:18 Reply

    Po roku spędzonym w trochę cieplejszym miejscu nie powiem, żebym czekała niecierpliwie na zimę. Ale próbuję się nie przerażać i postanawiam narzekać mniej niż zwykle na pogodę ;)

Post a Comment